odin's small box
mkdir コマンドで ディレクトリを作成するときに アクセス権を同時に設定することができます。
"-m" オプションを指定します。
$ mkdir -m 700 a
見てみます。
$ ls -lF 合計 4 drwx------ 2 ubuntu ubuntu 4096 2011-11-20 23:54 a/
当然 chmod を使ってもできますが バッチ処理で実行させるときなど コマンドの成否判定が 1 回で済むので便利なときがあります。