mutt というコマンドで 簡単に添付ファイル付きの メールを送信することができます。
yum の場合、次のようにインストールできます。
# yum install mutt
次のコマンドで、本文に「message」、件名に「subject」、 添付ファイル「test.txt」を付けて 「xxx@example.com」にメールを送信します。
$ echo "message" | mutt -a test.txt -s "subject" xxx@example.com
サーバからログファイルを送る場合など便利です。